Последнее время я всерьез увлеклась культурой Японии. И каждый раз читая те или иные статьи, глаз непременно цепляет японские названия книг, мест и имена писателей, ученых и тд. Так, в очередной раз пролистывая список бестеллеров на New York Times, взгляд упал на имя автора Michiko Aoyamo книги "What are you looking for is in the library" ("То, что вы ищите, есть в библиотеке"). И непременно начала читать ее.
Начну с того, что эту книгу очень легко читать. А для тех кто учит английский язык, например, то это произведение с несложными предложениями и оборотами, богатая идиомами - непременно улучшит уровень английского. По крайней мере, пару десяток слов точно узнаешь и выучишь.
Книга разделена на пять мини-историй, в которых ты познакомишься с разными читателями городской библиотеки, находящимися на эмоциональном перепутье. Эти персонажи, которые не реализовали себя или недавно пережили большие перемены в своей жизни. Они что-то ищут, но не знают, что это именно. К счастью, все они оказываются в библиотеке местного общественного центра. Там они встречают загадочного библиотекаря, который рекомендует им книги и дает им подарок в виде дополнительной книги. Какова вероятность того, что выбранная ею книга станет ключом к их проблемам?
Есть молодая женщина, застрявшая на работе в универмаге или молодой парень, мечтающий открыть собственный антикварный магазин; молодая мама, отстраненная от высокой должности из-за выхода в декрет; 30-летний мужчина, у которого никогда не было настоящей работы и живет с мамой; и пожилой мужчина 65 лет, который только что вышел на пенсию. Каждый из них уникален со своей жизненной историей и опытом, а их чувства которые они описывают, думаю мы все на каком-то периоде своей жизни могли испытывать. Тем не менее, все они имеют общий опыт общения с библиотекарем Саюри Комати.
Библиотекарь по большей части остается загадкой. Много написано о ее внешности. Однако о ее жизни за пределами библиотеки очень мало информации. Саюри Комати помогает, но не является ключевой фигурой. Дело даже не в книгах, речь идет о читателях. Очевидно, в этой книге есть немного магический элемент, но, опять же, здесь это не важно. Эта книга о чтении и самом процессе. Книга, которая прославляет идею о том, что человек способен придать смысл книге, а не наоборот. Книга в руках одного человека может быть совершенно другой в руках другого. Людей, которых ты здесь встречаешь, спасает не книга, а то, как они интерпретируют ее в зависимости от своей ситуации.
Это не новаторская книга, а вполне простая и заурядная. Однако эта приятная книга и она полна очарования. Книга переполнена надеждой, что после ее прочтения чувствуешь себя немного непобедимым героем своей жизни и что все достижимо и решаемо. "То, что вы ищете, есть в библиотеке" - это книга о человеческом опыте. В каждом герое можно найти кусочки себя и, на мой взгляд, что-то перенять на будущее. Эта книга не для тех, кто жаждет бесконечных поворотов сюжета. Это книга для любителей книг.
Книгу на английском языке можно найти тут.
